Виртуальный музей
Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия)

Гуляева Евдокия Павловна

(10 октября 1930, с. II Нерюктяй, Мегино-Кангаласский район, Якутская АССР — 03 июля 2019, г. Якутск, Республика Саха (Якутия).

В трудах Е. П. Гуляевой представлена деятельность русской православной миссии по переводу и изданию книг на языках народов  Якутии, издательских центров в г. Москве, Санкт-Петербурге, Казани, Якутске. Доказала, что миссионеры являются учредителями первых в Якутии издательских органов: Комитета по переводу духовных книг на якутский язык, Цензурного комитета для печатания священных книг на якутский язык, Якутской миссионерской переводческой комиссии. Ею детально изучена деятельность ярких представителей православного миссионерства – Иннокентия Вениаминова; Димитрия Хитрова, Димитриана Попова, результаты труда которых составляют первооснову национальной книги.

Внесла неоценимый вклад в развитие книговедения Якутии, в разработку истории национального книжного дела, опубликовав более 30 научных статей и в 2004 г. монографию «Якутская книга (1812-1916)». Ею сделана попытка глубокого анализа и обобщения истории развития якутской книги, книгоиздания и книгораспространения в дореволюционной Якутии. Введены в научный оборот неизвестные ранее факты по истории якутской книги. Рассмотрены опубликованные в научных изданиях первые якутские тексты, фундаментальные труды О. Н. Бетлингка, Э. К. Пекарского, И. А. Худякова как предшественников якутской книги.

Образование:

1949 – 1951 гг. – Якутская республиканская культпросвет школа;

1955 – 1966 гг. – Московский государственный библиотечный институт им. В. М. Молотова.

Основные этапы профессиональной/научной деятельности:

1951-1952 гг. – заведующая районной библиотекой Булунского района;

1952 г. – заведующая отделом Аллах-Юньского района (ныне Усть-Майский район);

1954-1955 гг. – заведующая отделом Аллаиховского района;

1960 г. – методист, библиограф Якутской республиканской библиотеки им. А. С. Пушкина;

1961-1991 гг. – заведующая читальным залом Якутской республиканской библиотеки им. А. С. Пушкина;

1991-2018 гг – научный сотрудник Научно-исследовательского центра книжных памятников Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия);

С 2000 г. – преподаватель кафедры библиотечно-информационной деятельности Арктического государственного института культуры и искусств;

2004 г. – защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата исторических наук по теме «История книги в Якутии (1812-1917).

Общественная деятельность:

14 апреля 1997 г. выступила с темой “Книгоиздательская деятельность русской православной миссии в Якутии (1812-1917)” (Оксфорд);

17 апреля 1997 г. выступила с темой “Книгоиздательская деятельность русской православной миссии в Якутии (1812-1917)” (Эдинбург, Шотландия);

8 декабря 1997 г. – приняла участие в международном симпозиуме, посвященном 200-летию Иннокентия Вениаминова (Великобритания);

Декабрь 1997 г. – в составе якутской делегации с докладом “Роль Вениаминова в издании книг на якутском языке” ездила в Фербенкс (Аляска).

Мать – Старостина Устиния Гаврильевна;

Муж – Гуляев Савва (Савелий) Васильевич (1932-1965);

Дочь – Гуляева Надежда Саввична (1956-2010);

Сын – Гуляев Андрей Саввич (1960).

1996 г. – работа «Якутская книга: истоки зарождения и развития» удостоена первой премии республиканского конкурса научных работ в области библиотековедения, библиографии и книговедения;

Заслуженный работник культуры Pеспублики Саха (Якутия);

Отличник культуры СССР;

2010 г. – указом президента республики Вячеслава Штырова за большой вклад в развитие библиотечного дела Республики Саха (Якутия) присуждена премия имени И.И. Крафта в номинации «Библиотекарь года»;

2012 г. – удостоена Орденом Русской Православной Церкви имени святителя Иннокентия митрополита Московского и Коломенского III степени от Святейшего Патриарха Кирилла Московского и всея Руси;

Награждена знаком отличия «Гражданская доблесть»;

Обладатель Гранта Президента Республики Саха (Якутия) М. Е. Николаева.

Труды:

Книги

  1. История книги в Якутии 1812 – 1917 гг. : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических наук : специальность 07.00.02 «Отечественная история» / Е. П. Гуляева ; [Институт гуманитарных исследований Академии наук Республики Саха (Якутия)]. – Якутск, 2004. – 22 c.
  2. Книга в Якутии (1812-1916) / Е. П. Гуляева ; ответственный редактор С. В. Максимова ; библиографический редактор А. Ф. Федорова ; Национальная библиотека Республики Саха (Якутия). – Якутск : НБ РС(Я), 2004. – 207 с.
  3. Митрополит Московский и Коломенский Иннокентий (Вениаминов) – просветитель народов Аляски и северо-востока Азии : биобиблиогр. указ. / Национальная библиотека Республики Саха (Якутия), Якутский государственный университет им. М. К. Аммосова, Мирнин. фил. Каф. гуманитар., соц.-экон. дисциплин ; [Сост. : Гуляева Е. П., Шишигина А. А.]. — Якутск, 1996. — 24 с.
  4. Сырдыгы сыдьаайбыт Иннокентий Вениаминов : исторический очерк / Е. П. Гуляева ; [ответственный редактор С. В. Максимова]. – Дьокуускай : Бичик, 2010. – 80 с.

Учебно-методические комплексы

  1. История якутской книги : учебно-методический комплекс / Министерство культуры Российской Федерации, ФГОУ ВПО «Арктический государственный институт искусств и культуры», Факультет информационных, библиотечных технологий и менеджмента культуры, Кафедра библиотечно-информационной деятельности ; [автор-составитель Е. П. Гуляева]. – Якутск : ИЦ АГИИК, 2009. – 34 с.

Статьи, опубликованные в сборниках

  1. Малоизвестные страницы истории якутской книги дооктябрьского периода / Е. П. Гуляева // Книжная культура Республики Саха (Якутия) : сборник научных трудов. – Новосибирск, 1993. – С. 22-43.
  2. Якутские епархиальные ведомости о переводах религиозных изданий на якутский язык (1884-1910) / Е. П. Гуляева // Третьи Макушинские чтения. – Новосибирск, 1994. – С. 56-59.
  3. Из истории книгоиздания на якутском языке // Книжная культура Сибири и Дальнего Востока. – Улан-Удэ, 1996. – С. 21-22.
  4. Деятельность Иннокентия Вениаминова по изданию духовных книг на якутском языке / Е. П. Гуляева // Культура и проблемы возрождения духовности народа : (Материалы 2-й Мирнин. город, науч.-практ. конф., 18-20 апр. 1996 г.). – Якутск, 1996. – С. 161-163.
  5. Книгоиздательская деятельность русской православной миссии в Якутии (1812-1916) / Е. П. Гуляева // Книжная культура Якутии в XVIII-XX вв. – Новосибирск, 1998. – С. 58-76.
  6. Роль Иннокентия Вениаминова в издании книг на якутском языке // Диалог культур народов России, Сибири и стран Востока : докл. науч.-теорет. конф. докторантов, аспирантов, молодых преподавателей и исследователей гуманит. каф., 13-15 окт. 1998 г. Кн. 2. – Иркутск, 1998. – С. 140-145.
  7. Книгоиздание в г. Якутске (1861-1917) // Книга на Севере: Материалы Всерос. науч.-практ. конф. – Якутск, 1999. – С. 37-43.
  8. Publishing Activity ofthe Russian Orthodox Mission in Yakutia (1812-1916) / Gulyaeva E. P. // The Greek Orthodox Theological. Review. -Volume 44. -Spring-Winter 1999. – Numbers 1-4. – P. 607-615.
  9. Из истории Якутской областной типографии (1861-1917) / Е. П. Гуляева // Пятые Макушинские чтения. – Томск ; Новосибирск, 2000. – С. 84-86.
  10. История якутской книги как учебная дисциплина / Е. П. Гуляева // Художественное образование и духовное развитие личности : тез. докл. и сообщ. Рос. науч.-практ. конф. (22-24 окт. 2002 г.). – Якутск, 2002. – С. 248-249.
  11. Переводческая деятельность русской православной миссии в Якутии / Е. П. Гуляева // Книжная культура Севера : материалы I междунар. науч.-практ. конф. – Якутск, 2005. – С. 187-192.
  12. Большой значимый след… / Е. П. Гуляева // Захар Тимофеевич Тюнгюрядов (1915-1975). – Якутск, 2006. – С. 118-124.
  13. Панорама издательской деятельности русской православной миссии в Якутии (1812-1816) / Е. П. Гуляева // На службе Богу и якутскому народу : материалы православ. конф. – Якутск, 2006. – С. 103-109.
  14. К вопросу о создании комплексного биобиблиографического указателя «Народный художник Якутии И. В. Попов» / Е. П. Гуляева // Во имя возрождения, сохранения и развития культуры народов Сибири : рус. этногр. традиция : материалы Всерос. науч.-полевого семинара «Во имя возрождения, сохранения и развития культуры народов Сибири : рус. этногр. традиция», посвященного 100-летию А. А. Попова и 125-летию В. Н. Васильева (2003 г.), и Всерос. науч. конф. «И. В. Попов – основоположник изобразительного искусства Якутии : исследователь, просветитель, гуманист», посвящ. 130-летию И. В. Попова (2004 г.). – Новосибирск, 2010. – С. 206-211.
  15. О деятельности А. А. Мярикяновой / Е. П. Гуляева // Преданность профессии : (к 70-летию со дня рождения А. А. Мярикяновой) / М-во культуры и духов. Развития Респ. Саха (Якутия), Нац. б-ка Респ. Саха (Якутия) ; сост. : В. Н. Павлова, Т. П. Павлова ; ред. С. В. Максимова ; отв. за вып. Г. Ф. Леверьева. – Якутск, 2010. – С. 27-66.
  16. Об издании «Памятной книжки Якутской области на 1846 год» / Е. П. Гуляева // Книга и информация в контексте социально – экономического развития Дальневосточного федерального округа Российской Федерации : материалы межрегион. науч.- практ. конф. (Якутск, 2-25 окт. 2007 г.). – Якутск, 2010. – С. 178-179.
  17. Книжное наследие народа саха в фондах Национальной библиотеки РС(Я) / Е. П. Гуляева // Миссия русской православной церкви в Сибири и Америке : материалы Всерос. науч.- практ. конф. к 215-летию со дня рождения Святителя Иннокентия (Вениаминова) (25 февр. 2011 г.). – Якутск, 2012. – С. 48-51.
  18. Деятельность святителя Иннокентия (Вениаминова) по изданию переводов церковных книг на якутский язык в Москве в 1853-1859 гг. // Святитель Иннокентий Московский, просветитель Америки и Сибири : собр. соч. и писем. В 7 т. Т. 4. Апостол Дальнего Востока и Севера. – Москва, 2013. – С. 10-25.

Статьи опубликованные в периодической печати

  1. Якутская книга до 1917 г. / Е. П. Гуляева// Илин. -1992. – № 1. – С. 41-45.
  2. Книги на якутском языке, изданные до революции / Е. П. Гуляева // Чолбон. – 1995. – N 6. – С. 177-182.
  3. Работа над составлением каталога дореволюционных якутских книг / Е. П. Гуляева // Национальная библиотека: проблемы и перспективы развития в многонациональной республике. Тез. докл. науч.- практ. конф., посвящ. 70-летию НБ РС (Я). – Якутск, 1995. – С. 35-36.
  4. С чего начиналось книгоиздание / Е. П. Гуляева // Библиотека. – 1999. – № 9. – C.63-64.
  5. Из истории Якутской областной типографии (1861-1917) / Е. П. Гуляева // Якут. арх. – Якутск, 2002. – № 1 (5). – С. 101-110.
  6. Зарождение книжной торговли в Якутске / Е. П. Гуляева // Якут. арх. – Якутск, 2002. – № 2 (6). – С. 101-104.
  7. Издательская деятельность русской православной миссии в Якутии (1812-1916) / Е. П. Гуляева // Якут. арх. – Якутск, 2002. – № 4 (8). – С. 79-96.
  8. Из истории организации частных типографий в Якутске / Е. П. Гуляева // Вестн. Нац. б-ки Респ. Саха (Якутия). – Якутск, 2003. – № 1. – С. 89-99.
  9. Комитет по переводу священных и богослужебных книг на якутский язык / Е. П. Гуляева // Якутия – 2003 : календарь знаменат. и памят. дат. – Якутск, 2002. – С. 113-115.
  10. Книжная продукция Якутской областной типографии / Е. П. Гуляева // Якут. арх. – Якутск, 2003. – № 3 (4). – С. 103-118.
  11. Первые книги на якутском языке в фонде Национальной библиотеки Республики Саха (Якутии) / Е. П. Гуляева // Вестн. Нац. б-ки Респ. Саха (Якутия). – Якутск, 2005. – №1 (3). – С. 40-44.
  12. Вклад святителя Иннокентия Вениаминова в становлении книжной культуры Якутии / Е. П. Гуляева // Вестн. Нац. б-ки Респ. Саха (Якутия). – Якутск, 2007. – № 1 (5). – С. 70-76.
  13. Книговедческая проблематика в научном наследии Г. С. Тарского / Е. П. Гуляева // Вестн. Нац. б-ки Респ. Саха (Якутия). – Якутск, 2008. – № 1 (6). – С. 47-50.
  14. *Книжные памятники Якутии / Е. П. Гуляева // Наследие народов РФ. – Москва, 2009.
  15. Подруга дней моих далеких – Идинька (Идея Петровна Спиридонова) / Е. П. Гуляева // Вестн. Нац. б-ки Респ. Саха (Якутия). – Якутск, 2010. – № 1 (8). – С. 98-100.
  16. Зарисовки о людях «тихой» профессии / Е. П. Гуляева // Вестн. Нац. б-ки Респ. Саха (Якутия). – Якутск, 2010. – № 1 (8). – С. 152-156.
  17. 125-летие со дня выхода первого печатного журнала «Якутские епархиальные ведомости» / Е. П. Гуляева // Якутия – 2012 : календарь знаменат. и памят. дат / Нац. б-ка Респ. Саха (Якутия). – Якутск, 2012. – С. 75-77.
  18. 100 лет со дня выхода первого номера литературно – художественного журнала на якутском языке «Саха Са²ата» / Е. П. Гуляева // Якутия – 2012 : календарь знаменат. и памят. дат / Нац. б-ка Респ. Саха (Якутия). – Якутск, 2012. – С. 115-116.
  19. Эти книги не читали. Их зачитывали до дыр! : [интервью / Е. П. Гуляева] ; записала Елена Воробьева // Ил Тµмэн. – 2012. – 2 ноября. – С. 17. Составительская и редакторская деятельность
  20. Книжные памятники Якутии : из коллекций Нац. б-ки Респ. Саха (Якутия) / [сост. : Е. П. Гуляева и др. ; отв. ред. Г. Ф. Леверьева ; фот. А. В. Назаров]. – Якутск : НБ РС(Я), 2005. – 39 с.
  21. Вестник Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия) : проф. журн. ; [ред. Г. Ф. Леверьева ; ред. колл. С. В. Максимова, О. И. Афанасьева, Е. П. Гуляева, Т. С. Максимова, Л. В. Платонова, А. В. Максимова, С. В. Скрябина]. – Якутск : Сахаполиграфиздат, 2006. – № 1 (4). – 124 с.
  22. Вестник Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия) : проф. журн. ; [ред. Г. Ф. Леверьева ; ред. колл. С. В. Максимова, О. И. Афанасьева, Т. С. Максимова, С. И. Бойтунова, Е. П. Гуляева, Л. В. Платонова]. – Якутск : Саха – полиграфиздат, 2008. – № 1 (6). – 84 с.

О нем:

  1. Максимова, С. В. Профессор Евдокия Павловна Гуляева / С. В. Максимова // Вестник Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия). – 2010 – №1 (8) – С. 93-97.
  2. Гуляева (Старостина) Евдокия Павловна // Знатные люди Мегино-Кангаласского улуса : биобиблиографический справочник / Администрация муницип. р-на «Мегино – Кангалас. улус», Межпоселен. централиз. библ. система ; [сост. К. Н. Попова ; ред.: Е. И. Андросова, А. И. Климентова, Л. И. Степанова ; пер. Е. В. Федоровой]. – М., 2007. – Ñ. 186.
  3. 3. Энциклопедия культуры и искусства Якутии / М-во культуры и духов. развития Респ. Саха (Якутия) ; [сост.: В. А. Босиков, Р. Г. Иванова, Л. М. Корякина ; гл. ред.: В.А. Босиков]. – Якутск : Бичик, 2011. Кн. 1. – 2011. – 606, [1] с. : Гуляева Евдокия Павловна – С. 139.

БО на интернет-источники со ссылкой.

(10 октября 1930 — 03 июля 2019)

Книги в Электронной библиотеке Национальной библиотеки РС(Я)

Фотогалерея